10musume: La ragazza giapponese grande, Sanae Kiuchi, si fa scopare la figa