Teen Thais: Sayang Asia yang menakjubkan, Tan, menanggalkan gaunnya dan mendemonstrasikan payudaranya yang besar