1Pondo: Szuper forró japán csaj, Mayu Tanaka megkapja a punci fúrott keménységét