10musume: Lenyűgöző japán csaj, Yoko Haneda a punciját megragadja szeretője