10musume: Platinum japán anya, Shiori Moroboshi csíkok, és egy lógott ménes csapdába esik