10musume: Tökéletes japán tini, Ruka Nishida kiszabadítja a punciját