10musume: Tökéletes japán csaj, Misato tanaka fúrja szőrös pináját