Japan HDV: A japán titkár, Hotaru Tsukasa behatolja a punciját a főnökével