Japan HDV: Japán csaj, Tsubaki Kato behatol egy puncijába