Caribbeancom: Japán csaj, Nao Aijima megnyalja a punciját, és a főnöke becsapta