10musume: A forró japán titkár, Misaki Aiba szőrös pinját fúrja a főnöke