1Pondo: Forró japán csaj, Mari Koizumi behatol egy puncijába