Caribbeancom: A fantasztikus japán titkár, Naami Hasegawa behatol a puncijába a munkahelyén