Caribbeancom: A fantasztikus japán nővér, Kanon Sugiura punciját nyalogatja és egy beteg által megsimogatta