10musume: Fantasztikus japán csaj, Natsumi Owada megkapja a szőrös pináját