Tenshigao: Fantasztikus ázsiai rendőrnő, Nagisa Katagiri csíkok és maszturbál egyenruhában