10musume: Csodálatos japán csaj, Tsubaki Kawana behatol a szőrös pina